(Vorbemerkung: alles handschriftlich)
pr. 12/6 47
…? Abschrift
Unter den im Bericht vom 1ten d.Mts. angezeigten Umständen, genehmigen wir, daß dem Kolonisten Schmidt in Friedwald, eine Unterstützung von
– Zehn Thalern –
aus der Schloßkapellen-Kasse gezahlt wird.
Coeslin, den 8ten Juni 1847.
Königliche Regierung
Abtheilung des Innern.
(Unterschrift) v.Senden?????
An
Das Königl. Domainen-Rent-Amt
zu
Schivelbein
102. Juni 47.